Parents have no way of knowing the sugar content of many popular supplements aimed at children as young as three because manufacturers do not legally have to declare it on the packaging.