The huge injection is far higher than the £650 million previously reported, and will raise concerns that Nationwide may have bought a much lower-quality business than it thought.