Even taken purely at face value, the letter Roberta Laundrie wrote to her son Brian was disturbing - an intense and somewhat overwrought proclamation of a mother's unwavering love for her child.