From Apple Watches to Oura Rings, many of us have become a little bit obsessed with tracking our health-but there's one key metric we may be overlooking, experts say.