Russia released a video of its air forces conducting “routine” flights over the Baltic Sea, a move it described was conducted over neutral waters and in full compliance with international law.