You are not logged in so some information on this page has been withheld. To see more, please log in or sign up.
2026 › May › 19
English
42 days ago
Arsenal win the Premier League title! Mikel Arteta's men end 22-year wait after Manchester City DRAW in Pep Guardiola's penultimate game ⊕⊕
Football quiz: when English clubs play in European finals ⊕⊕
Arsenal, Aston Villa and Crystal Palace could make it a clean sweep of English winners in Europe this season
By The Football Mine
This is a quiz by Richard Foster, who presents the It Started With A Ki…
When I look at what Zohran Mamdani is doing as mayor, I’m jealous of New Yorkers | Arwa Mahdawi ⊖⊖
Sure, he’s not perfect, but on libraries, childcare and potholes, he’s getting the job done. Why can’t more politicians give a damn?
Some people buy a motorbike when they have a midlife crisis. Others…
Who’s behind the Facebook page posting hateful AI slop about the UK? The answer might lie in south Asia | Niamh McIntyre ⊖⊖
Our research has uncovered young entrepreneurs in Sri Lanka and Pakistan using AI tools to make deeply objectionable content – and money
Niamh McIntyre is a senior reporter at the Bureau of Investigat…
43 days ago
If This Be Magic by Daniel Hahn review – how on earth do you translate Shakespeare? ⊕
found
a story from The Guardian ⚠️ › International
- Daniel Hahn ■■
- Shakespeare ■■
- Hamlet ■■
- Jorge Luis Borges ■■
- William Faulkner ■■
- André Gide ■■
- Franz Kafka ■■
- Virginia Woolf ■■
- Spanish ■■■
- Borges ■■
- English ■■■
- Robert Louis ■■
- Stevenson ■■
- Romeo ■■
- Portuguese ■■
- French ■■■
- Māori ■■
- Hahn ■■
- Dutch ■■
- Russian ■■■■
- Welsh ■■■
- Thai ■■
- Arabic ■■
- Japanese ■■■
- Danish ■■■
- Twelfth Night ■■
Is Hamlet still Hamlet when every word has changed? A superbly diverting book about language and creativity
The great Argentine writer Jorge Luis Borges, who translated William Faulkner, André Gide, F…
page 1 of 1